LES SPECTACLES
AGENT OF INFLUENCE
(AGENT INFLUENT)
Sarah Sigal/Fluff Productions
États-Unis d'Amérique/Grande Bretagne
Jupe mi-mollets aux boutons de perle Victor Stiebel. Veste en tweed gris tourterelle et châle en fourrure de renard de la Maison Hartnell. Chapeau d’Elsa Schiaparelli. Parfait pour les déjeuners, les balades en ville et espionner les fascistes.
Londres, 1936. Lady Pamela, mondaine et journaliste de mode, est recrutée par le MI5 pour observer Wallis Simpson et Edward VII, soupçonnés de connivence avec l’ambassade d’Allemagne. Mais, tout à coup, Pamela se rend compte que ce qui a commencé comme une aventure conduit à une lutte meurtrière pour le pouvoir dans un monde ou s’étend l’ombre de la guerre.
date et heure
Jeudi 5 à 11:00
Vendredi 6 à 19:15
Samedi 7 a 16:30
1 heure 15 minutes, Anglais
BIMBO ESTATE
Compagnie 1% Artistique
France
La Bimbo est née dans un patelin. La Bimbo a des daddy issues. La Bimbo est une déesse. La Bimbo devient célèbre. La Bimbo devient un monstre. La Bimbo fascine. La Bimbo répugne. La Bimbo est sensible. La Bimbo est scrutée. La Bimbo a des addictions. Et le cœur brisé. La Bimbo n'est pas bête. La Bimbo est tragique. La Bimbo s'évapore.
BIMBO ESTATE est une fresque théâtrale sur des icônes de la culture populaire : les bimbos. Quelque part entre un salon de massage, un cabinet de chirurgie esthétique et un plateau de télévision, des bimbos se rencontrent et se racontent.
BIMBO ESTATE est une exploration sensible d'un archétype féminin ainsi que de l'imaginaire collectif qui le nourrit. Tout à la fois fantasme et idole, la bimbo joue et déjoue la notion d'identité, questionnant ainsi la relation entre l'intime et le théâtral. Ni biopic ni documentaire, BIMBOESTATE est une errance à la première personne à la rencontre des mythes refoulés de la société du spectacle.
date et heure
Mardi 3 à 21:30
Mercredi 4 à 15:00
1 heure 30 minutes, Français
ESTA NOITE, MORFEU!
(CE SOIR, MORPHEE!)
Sui Generis Teatro
Portugal
Ce Soir, Morphee! est une creation collection qui propose un espace specifique ou le corps, comme la voix et la scene elle-meme ont une tres grande placticite des forms. Cette premiere creation a comme point de depard la vie du sculpteur Allemand Franz Xaver Messercshmidt du XVIIIeme, qui passa sa vie a se battre contre ses fantomes en les exorcisant a travers la sculptures.
Dans Ce Soir, Morphee! Nous questionnons nos croyance, nos Chemins, la vie elle-meme, et combien nous nous noyions nous-meme dans nos idees aussi folles que celles qui nous assaillent a quatre heures du matin – aussi folles et aussi creatives que les choses les plus incroyables, les plus illusoires et les plus belles qu’il soit possible d’imaginer.
date et heure
Mardi 3 à 21:45
Mercredi 4 à 21:00
Jeudi 5 à 17:15
1 heure, Portugais
PARALLEL STATE
(ÉTAT PARALLÈLE)
Roberta Gotti
Italie/Grande Bretagne
Dans un domaine urbain, une femme parle des vies des personnes de la communauté. Personnages du passé, du présent et du future sont liés dans un “continuum espace-temps”. Une chaine de souvenirs invisible, jeux d’enfants, chagrins, pulsations cardiaques, lie ces êtres qui
recherchent la liberté existentielle. Une voix unique créée un effet double, séduisant et perturbant à la fois.
date et heure
Vendredi 6 à 19:30
Samedi 7 à 22:15
Dimanche 8 à 18:00
30 minutes, Anglais
AWAKE: AN IMPROVISED DREAM
(ÉVEILLÉ: UN RÊVE IMPROVISÉ)
Aiden Bromley et Tomasz Jan
Pologne/Grande Bretagne
Avant la représentation, chaque spectateur sera invité à écrire sur un morceau de papier, un rêve qu’ils ont eut ou aurait voulu avoir, pour le mettre dans la tête du Rêveur. Ensuite, un chanceux morceau de papier sera tiré au sort et deviendra la base de la performance. Le Rêveur rêvera le rêve.
Dans ÉVEILLÉ: UN RÊVE IMPROVISÉ tout est improvisé, y compris la conception lumière et la musique. C’est une dérive dans l’inconscient et une célébration du monde fascinant des rêves. À l’origine, cette performance était la dissertation de Tomasz Jan à Rose Bruford College of Theatre and Performance, et faisait partie d’une enquête sur la relation entre le fait de rêver et l’art d’improviser.
date et heure
Jeudi 5 à 11:00
Vendredi 6 à 15:00
Samedi 7 à 22:00
1 heure, Anglais
E TODAS AS CRIANÇAS SÃO LOUCAS
(ET TOUS LES ENFANTS SONT FOUS)
As Crianças Loucas
Portugal
Cette piece est l’histoire d’un voyage en bateau par une equipe et de toutes les aventures qui en decoulent. Pendant ce voyage nous aprenons qui sont ces gens, le captaine et les matelots, ainsi que la nature de la mission et sa resolution. Toutes les questions seront repondu.
date et heure
Mardi 3 à 14:00
Mercredi 4 à 18:15
Jeudi 5 à 21:45
1 heure 15 minutes, Portugais
IL ETAIT DES FOIS A VÉRONE
direction Faraban Koulibaly
France
Nous ne raconterons pas l'histoire de ces deux là ni de celui-là
Ni de celui ci, ni de l'autre ni de ceux là d'ailleurs.
Une histoire de foyers, d'amours et de désirs
Ou de vies et de morts.
Nous avons plongés nos corps dans Vérone et nous en sommes ressortis avec des histoires que nous essaierons de vous conter avec le plus d'imprécisions....
date et heure
Mercredi 4 à 17:00
Samedi 7 à 18:30
Dimanche 8 à 11:45
1 heure 15 minutes, Français
ON THE OTHER SIDE - A PERFORMATIVE CONCERT
(DE L’AUTRE COTÉ spectacle-concert)
Jubilo
Pologne/Canada/Italie
De l'autre coté est un spectacle en développement depuis le début de 2018. Il est l'exploration du passage entre l'état d'emprisonnement a celui de la liberté, tout en questionnant la signification profonde de ces deux termes. Comment et de quelle manière passe-t-on de l'un à l'autre? La limite entre les deux est-elle claire?
La première étape de cette recherche - dont nous montrerons les éléments en pratique, est le travail sur la musique, composée par Dawid Ilczyszyn en collaboration avec Diego Pileggi. La musique ici est une tentative de traduction des différentes étapes du passage de la condition de prisonnier a celle d'un être libre. Du premier pas vers l'autre cote de la frontière vers la perception du 'nouveau monde' perçu et décrit comme libre.
Le personnage de Kaspar Hauser a accompagné les deux artistes pendant leur travail d'exploration, en aidant a la réinterprétation et en témoignant des changements constants de la réalité. Ainsi qu'en donnant de nouvelles focales pour percevoir notre monde, tout en questionnant ses différentes perspectives, notamment celles de "l'étranger".
date et heure
Mercredi 4 à 16:30
1 heure, Anglais
ICÔNES TRILOGIE
Collectif Boxon Sentimental
France/Finlande
“Icônes” explore notre besoin de croire en quelque chose, que ce soit une église (Icônes #1), une idéologie (Icônes #2) ou l’amour éternel (Icônes #3). Nous mettons en scène ce thème en brassant cent ans d’histoire russe, de la Révolution jusqu’à aujourd’hui. Pourquoi créons-nous des icônes, comment la foi influence-t-elle notre vie quotidienne, nos relations, la manière dont nous organisons nos sociétés ? Comment les autorités exploitent-elles notre besoin de croire ? Des icônes sont brisées, d’autres redécouvertes : la seule constante est-elle notre foi intime, dans les différentes formes qu’elle prend?
date et heure
Première Partie
Vendredi 6 à 11:00
1 heure 15 minutes, Français
Deuxième Partie
Samedi 7 à 18:15
1 heure, 15 minutes, Français
Troisième Partie
Samedi 7 à 20:00
1 heure, 15 minutes, Français
THE STRANGE GEOMETRY OF TIME
(LA GÉOMÉTRIE BIZARRE DU TEMPS)
Red Room Productions
Grande Bretagne
L'étrange géométrie du temps s'inspire de l'oeuvre photographique de Francesca Woodman. Nous avons également commence notre travail a partir de 'Hanter' et la notion de "Hauntology" propre a Dérida - Le passe et le présent.
Nous nous sommes demandées:
Qu'est ce qui nous 'habite'?
Comment le temps n'est-il plus en phase avec lui-même?
Qu'est-ce qui hante l'espace théâtral?
Qui et quoi demande à être ou a se remémorer?
L'espace théâtral est un espace hantée, quelque chose, quelqu'un, une ombre semble vouloir parler de quelque chose qui n'est jamais dit...
A travers notre processus créatif, nous avons explorer l'idée de l'étrange, et avons crée un langage qui combine le mouvement, l'image, le geste et le conte. A travers ces medias nous avons essayer de changer nos perceptions et celle du spectateurs dans la manière dont nous percevons le corps, l'espace et le temps.
L'Etrange Géométrie de Temps s'adresse de cette manière a tout public, au delà des cultures. La création du spectacle est une collaboration entre Leeza Jessie (jeu), Mary Steadman (jeu), Helen Roberts (musique), Cathy Kelly (costumes) et Bryan Wallbridge (lumières)
date et heure
Mardi 3 à 19:30
Mercredi 4 à 21:30
Jeudi 5 à 13:30
1 heure 15 minutes, Anglais
VOIX SECRÈTES
Le Bal Des Mouches
France
Tom a fait son temps. Ses vingt-huit jours. En quittant l'hôpital psychiatrique d'Epsom, il retrouve la seule famille qui lui reste, son frère Steve et sa vie rangée, son petit appartement, son petit restaurant. Mais Tom n’est pas fait pour ce qui est petit, pour les petites formalités, pour les petites pilules qu'on voudrait lui faire avaler...
Voix Secrètes parle de la place de la folie dans la société et d'un homme laissé de côté à qui on demande de vivre "normalement". C'est la rencontre de plusieurs voix : celle du marginal, du laissé pour compte, de l'abandonnée, et celles de "ceux qui n'ont foi en rien".
date et heure
Jeudi 5 à 17:30
Vendredi 6 à 18:00
Samedi 7 à 15:00
1 heure 45 minutes, Français
THE STORY OF YOU & I (A PERFORMANCE TRILOGY)
(L’HISTOIRE DE TOI & MOI (UNE TRILOGIE))
Vertical Exchange Collective
Grande Bretagne
L’Histoire De Toi Et Moi (Une Trilogie) est une exploration intime, interactive et immersive dans les thèmes de l’amour, la perte et le regret, en trois parties: Partie I - Je Te Dévore, Partie II - Je Te Tiens et Partie III - Je Te Laisse Partir. Ensemble, ces trois parties décrivent le parcours d’une relation amoureuse.
date et heure
Mercredi 4 à 14:45
Jeudi 5 à 19:00
Vendredi 6 à 16:15
1 heure 15 minutes, Anglais
MATCH
Nouvelle Hydre
France
C’est un soir de match, deux amis se retrouvent, ils se sont écrits, ils ont rendez-vous. Un rendez-vous annoncé ordinaire, quotidien, qui se révèlera plus singulier que les autres.
L'espace supposé du salon, l'espace entre eux, se transforme en un lieu de convocation, de duel, un ring ou les mots sont portés en uppercuts et la rencontre devient un prétexte aux règlements de comptes.
C’EST L’HEURE DU BILAN.
Il s’agit d’un texte sur le «non-dit» dans son aspect le plus
paradoxal : le silence. Ici, le texte est une cachette, il n’exprime que le rejet de ce qui veut réellement surgir du silence, de la pensée, et qui de minutes en
minutes se rapproche dangereusement la surface.
date et heure
Vendredi 6 à 13:15
Samedi 7 à 17:45
Dimanche 8 à 13:30
1 heure 15 minutes, Français
THE SHIP
(LE NAVIRE)
Bred in the Bone Theatre Company
Europe
Bred In The Bone Laboratoire de Théâtre présente Le Bateau Basé sur le roman de Takiji Kobayashi “Le Bateau-Usine”. Un bateau de pêche au crabe part pour la saison au large de Kamchatka. Sous la direction tyrannique de leur Gérant sadique, la condition de vie des Ouvriers devient vite un enfer vivant. Peu à peu, les ouvriers s’unissent dans la révolte.
date et heure
Mardi 3 à 18:00
Mecredi 4 à 18:45
Jeudi 5 à 20:30
Vendredi 6 à 20:30
Samedi 7 à 20:30
1 heure, Anglais
LE TREIZIEME
Melinda Bourbon and Martin Jobert
France
N/A
date et heure
Mercredi 4 à 20:00
1 heure, Français
ONISM - EXPOSITION
System Theatre Company
Grande Bretagne
Onism explore les limitations du fait que nous avons tous un seul corps, et que nous sommes donc obligés de faire des choix, rejeter des possibilités, et en assumer les conséquences.
date et heure
Mardi 3 à 15:15
Mercredi 4 à 18:00
Jeudi 5 à 15:30
1 heure, Anglais
WHEN YOU FALL DOWN - THE BUSTER KEATON STORY
(Quand On Tombe - L'Histoire De Buster Keaton)
James Dangerfield
Grande Bretagne
1928. Buster Keaton, vedette de l’écran silencieux, arrive à Culver City, au studio de cinéma qui deviendra son chez-soi. Il prend quelques moments pour méditer sur sa vie et sa carrière.
À travers la grosse comédie, le chant et shuffle de chaussure souple, suivez les triomphes et les épreuves de Buster Keaton et de ses films emblématiques. Le monde tourbillonne autour de lui, son marriage est en train d’échouer, sa carrière est en danger, il se tourne de plus en plus vers la bouteille, Buster doit réussir son coup en tournant sa cascade la plus dangereuse.
date et heure
Jeudi 5 à 16:15
Vendredi 6 à 15:00
Samedi 7 à 22:00
1 heure, Anglais
DROUGHT
(SÉCHERESSE)
Kate Radford
Grande Bretagne
Dans les temps anciens... En Grèce antique... Vivait Caenis. Fille de Hippea et Elatus de Thessalie. Caenis était la plus belle de toutes les jeunes filles, plus belle encore par son charme et son esprit. Intelligente, désirée, demandée en mariage par beaucoup de prétendants. Qu’elle refusaient. Elle avait choisi une vie heureuse, seule... jusqu’à ce que Poséidon, dieu de la mer, maître des vagues, gardien des marées, la prend. L’a changée. En cadeau d’adieu, il lui accorde un voeu. Son voeu? Devenir un homme.
Dans une version moderne et dynamique de cette ancienne histoire, nous rencontrons Caenis. Seule dans le désert. Coincée dans la terre de no-man. En mélangeant habilement musique électronique, paysages digital et prose expérimentale, nous donnons voix à un personnage sans voix, beaucoup de voix, dans une pièce de concert-théâtre dynamique. Pour combien de temps encore faudra-t-il que ces atrocités devront-elles se passer aux femmes dans les contes? Pour combien de temps encore écouterons-nous? Peut-être est-il temps que nous écrivons notre propre mythologie. Cette performance solo commande de nouveaux récits pour femmes. En les conduisant fermement hors du désert et vers des rivages plus tempérés.
Il est temps de terminer cette Sécheresse.
date et heure
Jeudi 5 à 15:00
Vendredi 6 à 17:30
Samedi 7 à 15:00
1 heure, Anglais
IF I STAY UP TOO LATE
(SI JE RESTE ÉVEILLÉ TROP TARD)
PinPoint Theatre
Australie
Si Je Reste Éveillé Trop Tard est une pièce intime qui explore la crainte du futur et l’épreuve d’avoir une “pièce manquante” indéfinissable. Si Je Reste Éveillé Trop Tard est une pièce pour ceux qui se sont trouvés angoissés sans sommeil, ceux qui sont agités dans leur recherche pour quelque chose d’intangible, et ceux qui se sont trouvés découragés par la prochaine étape.
date et heure
Mardi 3 à 16:00
Mercredi 4 à 20:15
Jeudi 5 à 16:00
45 minutes, Anglais
DEUS EX MACHINA
Sphota!Teatro et Ahora o Nunca Producciones
Espagne
Deus ex Machina est une oeuvre avant tout de théâtre physique qui fait une reflexion philosophique du destin de l'être humaine à notre civilization. L'actrice principal développe des actions quotidiennes avec les yeux bandés jusqu'à la fin de la performance. Alors c'est un travail avec des images symboliques et oniriques avec deux textes (au début et à la fin).
date et heure
Mercredi 4 à 13:30
Jeudi 5 à 22:00
Vendredi 6 à 16:30
1heure, Espagnol
GO AWAY - SEE IF I'M THERE
(VAS T'EN - REGARDES SI JE SUIS LÀ)
Eva Rosemarijn & Collective
République Tchèque
Vas t'en - Regardes si je suis là est une performance à propos des mécanismes de nos relations proches. À l’origine basé de recherches sur héros et modèles, cette performance à évolué vers l’exploration des attentes, l’autorité, la culpabilité, le pardon et la confiance au sein de relations.
date et heure
Mardi 3 à 20:15
Mercredi 4 à 19:30
Jeudi 5 à 14:00
1 heure, Anglais
THIS IS A STORY ABOUT A BED
(CECI EST UNE HISTOIRE DE LIT)
Grace Lockwood
Grande Bretagne
Une femme seule dans son lit. C’est le 107me jour et elle n’a pas bouge de son lit. Elle ne trouve pas le courage.
‘Cadres de lit’ est une one woman show. Un spectacle sur ce que c’est de vivre avec ses angoisses, et la force qu’il faut pour sortir de ses couvertures. S’agrippant a un monde regit par la technologie, la femme essait desesperement de se connecter. Ce qui pose la question : combien seul(e) sommes-nous lorsque nous sommes seul(e)?
Veuillez apporter vos telephones portables.
date et heure
Vendredi 6 à 12:15
Samedi 7 à 21:15
Dimanche 8 à 10:45
30 minutes, Anglais
QUAND LES FEUILLES TOMBENT
Text et mise-en-scène
Janice Szczypawka
Interpretation
Garance Bonotto, Camille Dordoigne, Martin Jobert, Fanny Jouffroy, Janice Szczypawka
France
Il sera question de mort
Mais surtout,
De vie
D’envers
De décor
De ce qui se passe,
Se joue,
Se noue,
aux funérailles.
date et heure
Mercredi 4 à 22:00
30 minutes, Français
YESUN TSATSAL
Concert musique de Mongolie
Yesun
Mongolie
Le projet artistique du groupe Yesun s’inspire de « Yesun tsatsal », le nom donné à la cuillère de bois qui sert à puiser le lait pour les offrandes dédiées aux esprits de la steppe. Le groupe Yesun donne des représentations en France depuis plus de 8 ans. Son répertoire est constitué essentiellement par les mélodies qui accompagnent habituellement les danses dites « Biyelgee ». En 2009, ces danses populaires de l’ouest mongol ont été inscrites par l’UNESCO au patrimoine immatériel de l’humanité. Elles sont souvent exécutées demi-assis ou jambes croisées dans l’espace exigu de la yourte.
date et heure
Vendredi 6 à 21:30
1 heure 30 minutes
LEPERE : COMBAT(S) CHOISI(S)
Lucas Rahon
France
C'est l'histoire de la rencontre entre le fils et tous les pères qu'il a toujours rêvé d'avoir. Dans la pénombre d'une chambre, un Lefils se lance, chaque nuit, a la recherche de son Lepère. Prit alors dans un tourbillons de violences, il croise au détoures de ses rêves les hommes qui l'ont fait grandir, lui et les autres (Boy Georges, David Bowie, Georges Foreman...) Hommes de sport, egerie del a culture populaire, hommes de l'intime, cette quête effrénée, sans fin, aux frontières du rituel nous dévoile les secrets d'un fils en quête de père(s). L'histoire de rencontres, de combats, de fantasmes et d'intimités.
"Tu sais comment j'ai fait pour pas faire l'armée? J'étais pote avec un médecin. Il a dit "dromomaniaque psycho-pathologique.
Dromomaniaque c'est un mec qui peut pas s'empêcher d'avancer, une putain de plante rampante.
date et heure
Vendredi 6 juillet 18:00
Samedi 7 Juillet 19:30
Dimanche 8 juillet 15:00
1 heure, Français